1 00:00:00,940 --> 00:00:03,500 Previously on NYPD blue... 2 00:00:03,540 --> 00:00:04,270 I hear you�re fighting laughlin in the smoker. 3 00:00:04,300 --> 00:00:06,570 It�s no big deal. 4 00:00:06,600 --> 00:00:08,500 Someone standing up for me -- that�s a big deal. 5 00:00:08,540 --> 00:00:10,740 Tommy hackett, who organized the smokers -- 6 00:00:10,770 --> 00:00:13,470 he was giving me a hard time -- it�s not for grudge matches. 7 00:00:13,500 --> 00:00:15,870 So I told him me and you, it�s gonna be good fun, right? 8 00:00:15,900 --> 00:00:17,270 Nothing but. 9 00:00:17,300 --> 00:00:19,270 Listen, i�m gonna be putting in for some vacation time. 10 00:00:19,300 --> 00:00:21,070 Where you going? 11 00:00:21,100 --> 00:00:23,770 I�m gonna take Theo to Disney world. 12 00:00:23,800 --> 00:00:24,940 He�s gonna love that. 13 00:00:24,970 --> 00:00:29,040 Since he�s been spending a lot of time with Connie, 14 00:00:29,070 --> 00:00:31,070 he wants her to go, too. 15 00:00:31,100 --> 00:00:32,470 I figured you guys might get hungry. 16 00:00:32,500 --> 00:00:34,140 That�s not part of the diet plan, Rita. 17 00:00:34,170 --> 00:00:35,570 Let him have a slice. 18 00:00:35,600 --> 00:00:37,170 Maybe later, if he earns it. 19 00:00:37,200 --> 00:00:39,300 You treat him right or deal with me. 20 00:00:39,340 --> 00:00:40,600 He�ll live. Don�t worry. 21 00:00:40,640 --> 00:00:42,170 Thanks for bringing that by. 22 00:00:42,200 --> 00:00:43,640 No problem. 23 00:00:44,940 --> 00:00:45,700 That was nice of her. 24 00:00:45,740 --> 00:00:46,770 Yeah. 25 00:00:54,300 --> 00:00:57,240 Hey, hackett. Everything set for tonight? 26 00:00:57,270 --> 00:00:58,570 Got a minute, John? 27 00:00:58,600 --> 00:01:00,500 Sure. Wanna sit? 28 00:01:00,540 --> 00:01:03,570 Word got around that the matchup with you and laughlin 29 00:01:03,600 --> 00:01:04,740 is over a grudge. 30 00:01:04,770 --> 00:01:06,040 Where did you hear that? 31 00:01:06,070 --> 00:01:08,840 It doesn�t matter. What does is it got to the captain. 32 00:01:08,870 --> 00:01:11,500 It doesn�t mean it�s not gonna be a clean fight. 33 00:01:11,540 --> 00:01:14,140 Clark, you and laughlin are off the card. 34 00:01:14,170 --> 00:01:15,470 Are you serious? 35 00:01:15,500 --> 00:01:17,540 The captain puts a lot of work into this, 36 00:01:17,570 --> 00:01:20,440 getting the community involved, drumming up corporate sponsors. 37 00:01:20,470 --> 00:01:23,240 He doesn�t want it to be about apes looking to kill each other. 38 00:01:23,270 --> 00:01:25,300 Let me talk to him. It�s a done deal. 39 00:01:25,340 --> 00:01:26,900 I�ve been training my ass off. 40 00:01:26,940 --> 00:01:29,500 Which you and laughlin should have been doing more of 41 00:01:29,540 --> 00:01:31,440 instead of running your mouths. 42 00:01:31,470 --> 00:01:32,970 Either way, i�m sorry, Clark. 43 00:01:33,000 --> 00:01:35,900 Just let laughlin know it�s coming from the captain 44 00:01:35,940 --> 00:01:37,370 and not me backing out. 45 00:01:37,400 --> 00:01:38,900 It�s already taken care of. 46 00:01:38,940 --> 00:01:40,370 You out of the smoker? 47 00:01:40,400 --> 00:01:42,870 The captain heard it was a grudge match. 48 00:01:42,900 --> 00:01:44,070 Laughlin�s big mouth. 49 00:01:44,100 --> 00:01:45,270 15th squad. 50 00:01:45,300 --> 00:01:46,470 He�s out of the smoker. 51 00:01:46,500 --> 00:01:47,640 That sucks. 52 00:01:47,670 --> 00:01:49,140 No kidding. 53 00:01:49,170 --> 00:01:50,740 When you get a chance, 54 00:01:50,770 --> 00:01:53,870 I want to go over some flights to Orlando. 55 00:01:53,900 --> 00:01:56,200 We got a rape at bellevue. 56 00:01:56,240 --> 00:01:57,770 I�m up. 57 00:02:03,400 --> 00:02:05,940 We just didn�t need the whole world knowing. 58 00:02:05,970 --> 00:02:07,300 I thought John already knew. 59 00:02:07,340 --> 00:02:08,870 Good morning, everybody. 60 00:02:08,900 --> 00:02:10,440 Good morning. Morning. 61 00:02:10,470 --> 00:02:12,100 We�ll talk later. 62 00:02:22,540 --> 00:02:26,070 Miss Griffin, detectives Andy sipowicz and John Clark. 63 00:02:26,100 --> 00:02:27,800 Hi. 64 00:02:27,840 --> 00:02:30,640 If you�re feeling up to it, could you tell US what happened? 65 00:02:30,670 --> 00:02:33,300 I was walking to work. 66 00:02:33,340 --> 00:02:36,040 He just grabbed me and pulled me into the alley. 67 00:02:36,070 --> 00:02:37,370 Where do you work? 68 00:02:37,400 --> 00:02:39,640 Playground publishing. 69 00:02:39,670 --> 00:02:41,500 Was he white, black? 70 00:02:41,540 --> 00:02:43,300 White. 71 00:02:43,340 --> 00:02:45,670 Does anything about him stand out? 72 00:02:45,700 --> 00:02:48,240 I don�t know. 73 00:02:48,270 --> 00:02:50,640 Did you get a look at the man�s face? 74 00:02:50,670 --> 00:02:56,370 He grabbed me and dragged me behind a dumpster. 75 00:02:56,400 --> 00:03:00,700 He put my face to the ground in a puddle of water, 76 00:03:00,740 --> 00:03:03,000 and I was choking. 77 00:03:03,040 --> 00:03:05,570 I just don�t know. 78 00:03:05,600 --> 00:03:07,640 Did he complete the sex act? 79 00:03:09,900 --> 00:03:12,400 We�ll talk to a doctor about doing a rape kit. 80 00:03:12,440 --> 00:03:14,670 In the meantime, get some rest. We�ll be in touch. 81 00:03:21,040 --> 00:03:23,100 Who�s taking the 61 on this case? 82 00:03:23,140 --> 00:03:24,300 Me and my partner. 83 00:03:24,340 --> 00:03:27,000 Make sure you get all her information. 84 00:03:27,040 --> 00:03:30,670 So, Clark, you backed out of the smoker? 85 00:03:30,700 --> 00:03:32,500 That�s on laughlin. 86 00:03:32,540 --> 00:03:34,940 No, I get it. I mean, laughlin�s a big guy. 87 00:03:34,970 --> 00:03:36,240 Hey, you know what? 88 00:03:36,270 --> 00:03:38,740 We�re working a rape case, so excuse me. 89 00:03:43,170 --> 00:03:44,870 You wanna repeat that? 90 00:03:44,900 --> 00:03:47,040 Frog in my throat. 91 00:03:48,100 --> 00:03:49,770 Come on. 92 00:03:51,940 --> 00:03:54,270 I�m not taking this all day. 93 00:05:07,780 --> 00:05:09,980 Anything on the canvas? 94 00:05:10,010 --> 00:05:11,080 Nothing. 95 00:05:11,110 --> 00:05:12,380 The guy picked a good spot -- 96 00:05:12,410 --> 00:05:14,310 out of sight of the nearby apartments, 97 00:05:14,350 --> 00:05:16,350 and there�s a construction site a block down 98 00:05:16,380 --> 00:05:18,140 that would mask any noise. 99 00:05:18,180 --> 00:05:20,040 We got a hit on resident sex offenders 100 00:05:20,080 --> 00:05:21,380 in the victim�s neighborhood. 101 00:05:21,410 --> 00:05:23,610 A guy who lives a block away, Lloyd Rogers. 102 00:05:23,650 --> 00:05:24,890 Clark: What did he do? 103 00:05:24,910 --> 00:05:28,240 Rape-assault seven years ago. We got him in the pokey. 104 00:05:28,280 --> 00:05:30,140 All right, two minutes and we�ll take him. 105 00:05:30,180 --> 00:05:32,480 So, you�re out of the smoker. 106 00:05:32,510 --> 00:05:34,010 Guess it got around. 107 00:05:35,550 --> 00:05:37,150 Baldwin find out? He around? 108 00:05:37,180 --> 00:05:39,410 He knows. Him and medavoy caught a doa. 109 00:05:39,450 --> 00:05:42,450 Well, for everyone here, I did not back out. 110 00:05:42,480 --> 00:05:45,110 You were pulled. I heard it from captain Keller. 111 00:05:45,150 --> 00:05:47,790 But there is some other chatter going on. 112 00:05:47,810 --> 00:05:49,680 All right, enough of this. 113 00:05:51,650 --> 00:05:52,820 You got a minute? 114 00:05:52,850 --> 00:05:55,350 We got this guy in the pokey. 115 00:05:55,380 --> 00:05:59,010 Hey, when you�re off the phone, we�re in the coffee room. 116 00:06:01,480 --> 00:06:03,640 Yeah, this is Clark up in the squad. 117 00:06:03,680 --> 00:06:05,280 Is laughlin down there? 118 00:06:05,310 --> 00:06:09,280 No, just tell him to come up when he gets in. 119 00:06:11,250 --> 00:06:12,950 So, flights? 120 00:06:12,980 --> 00:06:14,640 Yeah. 121 00:06:14,680 --> 00:06:18,540 I did some research online, which I think i�ll pass on. 122 00:06:18,580 --> 00:06:21,710 But as far as booking a flight for myself, Andy, 123 00:06:21,750 --> 00:06:23,350 I don�t think I should. 124 00:06:23,380 --> 00:06:24,780 What are you talking about? 125 00:06:24,810 --> 00:06:27,210 Well, i�m getting a sense you�re embarrassed 126 00:06:27,250 --> 00:06:29,020 by having me come to Florida. 127 00:06:29,050 --> 00:06:30,290 No. 128 00:06:30,310 --> 00:06:31,910 You won�t talk about it. 129 00:06:31,950 --> 00:06:33,450 And then when I try to, 130 00:06:33,480 --> 00:06:36,780 you hush me in front of people who already know. 131 00:06:36,810 --> 00:06:39,240 I just don�t think we need to broadcast it. 132 00:06:39,280 --> 00:06:41,740 You know, gossip is like a sport around here. 133 00:06:41,780 --> 00:06:44,410 You realize if we take the same vacation time, 134 00:06:44,450 --> 00:06:46,520 people are gonna figure it out. 135 00:06:46,550 --> 00:06:48,450 That doesn�t have to be the case. 136 00:06:48,480 --> 00:06:50,080 Andy, i�m -- 137 00:06:50,110 --> 00:06:53,040 i�m just getting a strong sense this isn�t a great idea. 138 00:06:53,080 --> 00:06:54,510 If you backed out, 139 00:06:54,550 --> 00:06:57,520 I don�t think you understand how disappointed Theo would be. 140 00:06:57,550 --> 00:07:00,090 The minute Theo steps on his first airplane, 141 00:07:00,110 --> 00:07:01,510 he�ll forget i�m not there. 142 00:07:01,550 --> 00:07:03,920 No, he talks about you all the time -- 143 00:07:03,950 --> 00:07:05,850 the rides he wants to take you on. 144 00:07:05,880 --> 00:07:08,940 Theo�s only part of the reason I agreed to go. 145 00:07:08,980 --> 00:07:10,480 Look, you got to know 146 00:07:10,510 --> 00:07:13,680 it�s got nothing to do with being embarrassed. 147 00:07:13,710 --> 00:07:17,040 A guy would be nuts to be embarrassed being with you. 148 00:07:17,080 --> 00:07:19,380 It�s just that -- 149 00:07:19,410 --> 00:07:23,240 it�s more complicated than that. 150 00:07:23,280 --> 00:07:26,440 Well, I don�t want to complicate things for you. 151 00:07:26,480 --> 00:07:27,180 Yeah? 152 00:07:27,210 --> 00:07:28,880 I�ll see you in the pokey. 153 00:07:28,910 --> 00:07:30,610 Yeah, i�ll be right in there. 154 00:07:30,650 --> 00:07:31,950 Look, Connie -- 155 00:07:31,980 --> 00:07:34,110 it�s off, and it�s fine. 156 00:07:34,150 --> 00:07:37,020 Go talk to your suspect. 157 00:07:41,810 --> 00:07:43,540 Thanks. 158 00:07:43,580 --> 00:07:45,340 You got it. 159 00:07:45,380 --> 00:07:47,080 So? 160 00:07:47,110 --> 00:07:48,940 Where were you this morning, Lloyd? 161 00:07:48,980 --> 00:07:50,240 Isn�t that my business? 162 00:07:50,280 --> 00:07:52,210 Hey, you�re a registered sex offender. 163 00:07:52,250 --> 00:07:53,990 That�s what i�ve been told. 164 00:07:54,010 --> 00:07:56,880 Well, you are. So your business is ours, too. 165 00:07:56,910 --> 00:07:58,780 I was home, reading. 166 00:07:58,810 --> 00:08:00,040 Anyone with you? No. 167 00:08:00,080 --> 00:08:02,140 You step out for air at all? No. 168 00:08:02,180 --> 00:08:04,480 You didn�t happen by an alley on Avenue d? 169 00:08:04,510 --> 00:08:05,680 I was reading. 170 00:08:05,710 --> 00:08:07,940 What if we said there was someone who saw you 171 00:08:07,980 --> 00:08:09,810 near that alley this morning, Lloyd? 172 00:08:09,850 --> 00:08:11,990 Look, if you were near the alley, it�s okay. 173 00:08:12,010 --> 00:08:14,640 As far as we know, it�s not a crime being by an alley. 174 00:08:14,680 --> 00:08:16,180 I was home, reading. 175 00:08:16,210 --> 00:08:18,180 The rape you got locked up for, tell US about that. 176 00:08:18,210 --> 00:08:19,880 It wasn�t rape. She wanted it. 177 00:08:19,910 --> 00:08:21,840 She wanted you to do her facedown 178 00:08:21,880 --> 00:08:23,280 in the trunk of your car 179 00:08:23,310 --> 00:08:25,510 and then break her arm in two places? 180 00:08:25,550 --> 00:08:26,690 She wanted it rough. 181 00:08:26,710 --> 00:08:29,240 Then when it went that way, she couldn�t explain it. 182 00:08:29,280 --> 00:08:31,310 Is that what happened in the alley this morning? 183 00:08:31,350 --> 00:08:33,220 I wasn�t near any alley. 184 00:08:33,250 --> 00:08:34,750 Explain the witness. It wasn�t me. 185 00:08:34,780 --> 00:08:37,180 You must�ve liked doing time, �cause lying like this 186 00:08:37,210 --> 00:08:39,340 is how you add on years you don�t need to do. 187 00:08:39,380 --> 00:08:40,780 Which could be zero, Lloyd. 188 00:08:40,810 --> 00:08:43,880 Tell US what happened, how it was rough like she wanted. 189 00:08:43,910 --> 00:08:47,140 We�ll talk to her, and then maybe she comes off of it. 190 00:08:47,180 --> 00:08:49,110 I didn�t do any girl. I was home. 191 00:08:49,150 --> 00:08:50,490 Your last chance, Lloyd. 192 00:08:50,510 --> 00:08:51,640 I�m clean. 193 00:08:51,680 --> 00:08:54,480 I got a clean body and a clean mind. 194 00:08:54,510 --> 00:08:55,510 I work. 195 00:08:55,550 --> 00:08:58,490 And when I don�t work, I read my Bible 196 00:08:58,510 --> 00:09:01,380 and I drink water so I stay clean. 197 00:09:01,410 --> 00:09:02,640 And when you�re not clean, 198 00:09:02,680 --> 00:09:05,080 is that when you confuse rough sex with rape? 199 00:09:05,110 --> 00:09:06,680 I...am...clean. 200 00:09:06,710 --> 00:09:11,110 You�re still sticking around. Get comfortable. 201 00:09:16,350 --> 00:09:19,090 The doa is in the front seat -- shot in the head. 202 00:09:19,110 --> 00:09:20,980 Who found him? Name is Ben Tyrell. 203 00:09:21,010 --> 00:09:23,480 Owns a printing company across the street. 204 00:09:23,510 --> 00:09:24,880 I got the body. 205 00:09:24,910 --> 00:09:28,980 Hey, Mr. Tyrell, you found him? 206 00:09:29,010 --> 00:09:30,240 What made you look in the car? 207 00:09:30,280 --> 00:09:32,410 I admit I was going to do something to it, 208 00:09:32,450 --> 00:09:34,420 and then there he was, and I said, "whoa." 209 00:09:34,450 --> 00:09:36,750 Why were you going to do something to the car? 210 00:09:36,780 --> 00:09:37,880 It�s in my spot. 211 00:09:37,910 --> 00:09:39,480 How long has it been in your spot? 212 00:09:39,510 --> 00:09:41,540 Since this morning. All these spots are assigned. 213 00:09:41,580 --> 00:09:43,510 I couldn�t just take someone else�s, so... 214 00:09:43,550 --> 00:09:45,690 You were gonna key his car? No, no. 215 00:09:45,710 --> 00:09:48,910 Just spread some...Matter. 216 00:09:48,950 --> 00:09:50,520 Dog matter. 217 00:09:50,550 --> 00:09:51,550 A turd? 218 00:09:55,080 --> 00:09:57,440 Well, i�m glad you didn�t. You recognize him? 219 00:09:57,480 --> 00:09:58,540 No. 220 00:09:58,580 --> 00:09:59,940 Well, stay here. 221 00:10:02,180 --> 00:10:05,140 I.d. Says "Frederick escalante, m. D." 222 00:10:05,180 --> 00:10:07,480 And he�s got a business card. 223 00:10:07,510 --> 00:10:11,410 It says president of a company called mangrow. 224 00:10:11,450 --> 00:10:14,050 Hey, have you ever heard of a Dr. Frederick escalante 225 00:10:14,080 --> 00:10:15,510 or a company called mangrow? 226 00:10:15,550 --> 00:10:16,620 No. 227 00:10:16,650 --> 00:10:18,420 A big help -- no address on the card. 228 00:10:18,450 --> 00:10:20,220 Just a name and phone number. 229 00:10:21,550 --> 00:10:22,850 It�s his cell. 230 00:10:22,880 --> 00:10:24,740 So, is it true clark�s not fighting 231 00:10:24,780 --> 00:10:26,840 on account of it being his time of the month? 232 00:10:26,880 --> 00:10:29,710 I wouldn�t go calling Clark a pussy if I were you. 233 00:10:29,750 --> 00:10:31,250 Just repeating what I hear. 234 00:10:31,280 --> 00:10:33,140 Why don�t you go ask the lot attendant 235 00:10:33,180 --> 00:10:34,940 if he knows when this car came in. 236 00:10:34,980 --> 00:10:36,910 All right. 237 00:10:36,950 --> 00:10:38,550 John better nip this, 238 00:10:38,580 --> 00:10:40,940 or it�s gonna be on him forever. 239 00:10:40,980 --> 00:10:44,480 I�ve seen stuff like this follow a guy his whole career. 240 00:10:44,510 --> 00:10:47,040 Yeah, me too. 241 00:10:53,650 --> 00:10:55,290 Got it. 242 00:10:55,310 --> 00:10:57,910 Your doa, escalante, he�s not an m. D. 243 00:10:57,950 --> 00:10:59,650 At least not in New York. 244 00:10:59,680 --> 00:11:00,640 He got a sheet? 245 00:11:00,680 --> 00:11:02,640 Credit-card fraud from five years ago, 246 00:11:02,680 --> 00:11:04,980 receiving property he claimed he never got, 247 00:11:05,010 --> 00:11:06,680 identity theft -- nickel-and-dime stuff. 248 00:11:06,710 --> 00:11:09,210 Connie and Rita get an address off his license plate? 249 00:11:09,250 --> 00:11:10,790 Apartment on 73rd and Lex. 250 00:11:10,810 --> 00:11:12,340 Not bad. 251 00:11:12,380 --> 00:11:14,680 A woman answered when they called, a Jennifer prince. 252 00:11:14,710 --> 00:11:16,740 They�re bringing her in. 253 00:11:16,780 --> 00:11:18,110 Okeydoke. 254 00:11:20,980 --> 00:11:22,310 You�re kicking your suspect? 255 00:11:22,350 --> 00:11:24,820 The serologist called on our victim�s rape kit. 256 00:11:24,850 --> 00:11:27,920 There�s a d. N. A. Match on a guy who pled out on a rape collar, 257 00:11:27,950 --> 00:11:29,220 Kevin heely. 258 00:11:29,250 --> 00:11:30,720 Is he out? He didn�t do time. 259 00:11:30,750 --> 00:11:33,720 V.c.i. Says he pled to a criminal-trespass charge. 260 00:11:33,750 --> 00:11:34,990 How did he sell that? 261 00:11:35,010 --> 00:11:37,910 The victim was his wife. We got him living on rivington. 262 00:11:37,950 --> 00:11:39,020 Get him in. 263 00:11:39,050 --> 00:11:41,050 Yeah. 264 00:11:42,650 --> 00:11:44,650 What asshole did that? 265 00:11:44,680 --> 00:11:46,580 I don�t see anyone. 266 00:11:48,050 --> 00:11:49,320 Scurried away like a rat. 267 00:11:49,350 --> 00:11:50,950 Don�t let it get to you. 268 00:11:50,980 --> 00:11:53,280 Yeah, right. We got a case to work. 269 00:11:53,310 --> 00:11:54,840 You talk to laughlin yet? 270 00:11:54,880 --> 00:11:56,610 No, he�s still on patrol. 271 00:11:56,650 --> 00:11:59,690 All right, are we going? 272 00:12:08,250 --> 00:12:11,250 So, Jennifer, have a seat. 273 00:12:11,280 --> 00:12:13,610 Do you live with Dr. Escalante? 274 00:12:13,650 --> 00:12:15,020 Yeah, sort of. 275 00:12:15,050 --> 00:12:17,120 He do something wrong? 276 00:12:17,150 --> 00:12:19,250 His name came up in a case. 277 00:12:19,280 --> 00:12:20,440 What�s "sort of" mean? 278 00:12:20,480 --> 00:12:22,440 I�m staying with him until I find a place, 279 00:12:22,480 --> 00:12:24,840 but don�t think i�m banging him for it. 280 00:12:24,880 --> 00:12:26,080 That�s by choice. 281 00:12:26,110 --> 00:12:27,940 When�s the last time you saw him? 282 00:12:27,980 --> 00:12:29,210 When he left this morning. 283 00:12:29,250 --> 00:12:31,220 For work, selling mangrow? 284 00:12:31,250 --> 00:12:31,990 Yeah. 285 00:12:32,010 --> 00:12:33,740 What exactly is mangrow? 286 00:12:33,780 --> 00:12:37,280 An elongation guarantee to add inches and girth -- 287 00:12:37,310 --> 00:12:39,740 penis-enlargement cream. 288 00:12:39,780 --> 00:12:40,740 Snake oil. 289 00:12:40,780 --> 00:12:43,110 We say up front it�s not clinically proven. 290 00:12:43,150 --> 00:12:46,020 "We"? So you�re involved in the company? 291 00:12:46,050 --> 00:12:47,890 I�m a spokesmodel at the trade shows. 292 00:12:47,910 --> 00:12:49,580 And when we get on home shopping, 293 00:12:49,610 --> 00:12:51,480 Freddy says i�ll do the presenting. 294 00:12:51,510 --> 00:12:54,610 Did Freddy make any enemies from selling this cream? 295 00:12:54,650 --> 00:12:57,020 We�ve had complaints, but enemies? 296 00:12:57,050 --> 00:12:58,350 What kind of complaints? 297 00:12:58,380 --> 00:13:00,910 I just overheard his side of the phone calls. 298 00:13:00,950 --> 00:13:02,920 Were the conversations pretty heated? 299 00:13:02,950 --> 00:13:04,490 I guess. 300 00:13:04,510 --> 00:13:07,640 To the point where you thought someone might come after Freddy? 301 00:13:07,680 --> 00:13:09,940 What kind of case did his name come up in? 302 00:13:09,980 --> 00:13:11,480 A homicide investigation. 303 00:13:11,510 --> 00:13:12,510 Meaning what? 304 00:13:12,550 --> 00:13:15,620 He�s dead. He was found this morning. 305 00:13:15,650 --> 00:13:16,690 Sorry. 306 00:13:18,550 --> 00:13:20,450 God. 307 00:13:20,480 --> 00:13:23,710 Did he ever mention the name of who was making the complaints? 308 00:13:23,750 --> 00:13:24,620 No. 309 00:13:24,650 --> 00:13:26,190 God. 310 00:13:26,210 --> 00:13:27,940 Who else is in his life? 311 00:13:27,980 --> 00:13:30,640 His business partner, Joey Gonzales. 312 00:13:30,680 --> 00:13:32,010 They�re old friends 313 00:13:32,050 --> 00:13:35,150 from El Salvador or San Salvador or something. 314 00:13:35,180 --> 00:13:36,680 This is awful. 315 00:13:36,710 --> 00:13:42,040 Where can we find him? 316 00:13:42,080 --> 00:13:44,580 I knew it was too good to be true. 317 00:13:46,910 --> 00:13:48,380 Sit down, Kevin. 318 00:13:48,410 --> 00:13:51,540 I got some stuff to do before work, 319 00:13:51,580 --> 00:13:52,780 so what�s up? 320 00:13:52,810 --> 00:13:54,780 What kind of work you do? 321 00:13:54,810 --> 00:13:55,980 Firefighter. 322 00:13:56,010 --> 00:13:58,340 Who are you with? 323 00:13:58,380 --> 00:13:59,710 Ladder 63. 324 00:13:59,750 --> 00:14:00,990 Avenue a? 325 00:14:01,010 --> 00:14:03,340 You lost some guys on 9-11. 326 00:14:03,380 --> 00:14:04,680 Yeah. 327 00:14:04,710 --> 00:14:06,940 You got work this morning? 328 00:14:06,980 --> 00:14:08,610 I�m off till tonight. 329 00:14:08,650 --> 00:14:11,020 Were you anywhere near the firehouse this morning, 330 00:14:11,050 --> 00:14:12,220 maybe near 1st and d? 331 00:14:12,250 --> 00:14:14,020 No, I was home all morning. Why? 332 00:14:14,050 --> 00:14:15,920 You know that alley on 1st and d? 333 00:14:15,950 --> 00:14:17,720 There�s a bodega a block down. 334 00:14:17,750 --> 00:14:20,150 You didn�t happen by there at all this morning? 335 00:14:20,180 --> 00:14:22,280 I said I was home. Why? What�s up? 336 00:14:22,310 --> 00:14:24,910 A few years back, you took a collar for rape. 337 00:14:24,950 --> 00:14:26,120 Is that right? 338 00:14:26,150 --> 00:14:27,450 Yeah, but it wasn�t rape. 339 00:14:27,480 --> 00:14:30,310 I got in a shouting match with my now ex-wife. 340 00:14:30,350 --> 00:14:32,820 She�s a drunk. She always had some beef. 341 00:14:32,850 --> 00:14:34,950 She blew it up just to break my ass. 342 00:14:34,980 --> 00:14:36,080 Why did you confess? 343 00:14:36,110 --> 00:14:37,680 I never confessed to rape. 344 00:14:37,710 --> 00:14:39,410 On the advice of my attorney, 345 00:14:39,450 --> 00:14:42,990 I took a plea to an attempted criminal-trespass charge. 346 00:14:43,010 --> 00:14:44,710 Why plead if you didn�t do anything? 347 00:14:44,750 --> 00:14:46,520 I was in the middle of a nasty divorce. 348 00:14:46,550 --> 00:14:49,120 I was on the list for the fire department, 349 00:14:49,150 --> 00:14:50,690 which i�d have been dropped off 350 00:14:50,710 --> 00:14:52,710 had I gone to trial and been convicted. 351 00:14:52,750 --> 00:14:56,020 My lawyer told me that seeing it was a "he said, she said," 352 00:14:56,050 --> 00:14:58,320 there was a chance I could actually lose. 353 00:14:58,350 --> 00:15:00,990 So I took a garbage plea just to make it go away. 354 00:15:01,010 --> 00:15:02,540 What drags this up? 355 00:15:02,580 --> 00:15:04,440 We�re gonna level with you, Kevin. 356 00:15:04,480 --> 00:15:07,240 There was a rape this morning in the alley on Avenue d, 357 00:15:07,280 --> 00:15:09,940 and your d. N. A. Showed up in the victim�s rape kit. 358 00:15:09,980 --> 00:15:11,680 What are you talking about? What d. N. A.? 359 00:15:11,710 --> 00:15:14,110 Your ex had a rape kit done after the alleged rape, 360 00:15:14,150 --> 00:15:15,450 and your d. N. A. Was in it. 361 00:15:15,480 --> 00:15:17,680 It matches with the girl from this morning. 362 00:15:17,710 --> 00:15:18,840 No, it�s not possible. 363 00:15:18,880 --> 00:15:21,680 Maybe this girl�s telling stories like your ex-wife did. 364 00:15:21,710 --> 00:15:24,080 If that�s the case, you tell US what happened. 365 00:15:24,110 --> 00:15:25,980 I don�t know anything about any girl. 366 00:15:26,010 --> 00:15:27,880 Then explain your d.N.A. In her rape kit. 367 00:15:27,910 --> 00:15:29,940 It�s not mine! I don�t know. It�s a mistake. 368 00:15:29,980 --> 00:15:31,440 That don�t work, Kevin. 369 00:15:31,480 --> 00:15:33,510 How is my d.N.A. In my ex-wife�s kit 370 00:15:33,550 --> 00:15:35,250 if I didn�t have sex with her 371 00:15:35,280 --> 00:15:37,240 for six months prior to that arrest? 372 00:15:37,280 --> 00:15:39,010 Prove you didn�t have sex. 373 00:15:39,050 --> 00:15:40,350 Ask my ex! 374 00:15:40,380 --> 00:15:42,180 I never even gave a d. N. A. Sample. 375 00:15:42,210 --> 00:15:43,710 I just took the plea. 376 00:15:43,750 --> 00:15:46,250 You didn�t give a d. N. A. Sample? No. 377 00:15:46,280 --> 00:15:48,910 Then what was in your ex-wife�s rape kit? 378 00:15:48,950 --> 00:15:50,220 I have no idea. 379 00:15:50,250 --> 00:15:52,050 Heely, do you want our help, 380 00:15:52,080 --> 00:15:54,140 or you want to keep dancing around in circles? 381 00:15:54,180 --> 00:15:56,680 I didn�t do a rape! Not now, not then, never! 382 00:15:56,710 --> 00:15:59,540 We generally take folks� word for it around here, 383 00:15:59,580 --> 00:16:01,740 but we�ll need to check this out. 384 00:16:01,780 --> 00:16:02,910 Get in the cage. 385 00:16:02,950 --> 00:16:04,020 You�re kidding. 386 00:16:04,050 --> 00:16:05,590 You got to be kidding. 387 00:16:05,610 --> 00:16:07,480 Come on. 388 00:16:13,810 --> 00:16:16,610 Kevin heely a collar? 389 00:16:16,650 --> 00:16:18,020 Yeah. 390 00:16:18,050 --> 00:16:19,420 You bringing Haywood in? 391 00:16:19,450 --> 00:16:22,550 Heely put up a good fight in the room. 392 00:16:22,580 --> 00:16:23,610 What did you expect? 393 00:16:23,650 --> 00:16:25,190 That, but -- 394 00:16:25,210 --> 00:16:28,180 we�re talking a d. N. A. Match. How is it not him? 395 00:16:28,210 --> 00:16:29,610 It�s got to be. 396 00:16:29,650 --> 00:16:32,520 It�s just that everything we got, he got an answer for. 397 00:16:32,550 --> 00:16:36,090 It don�t seem like an act. He�s too straight an arrow. 398 00:16:36,110 --> 00:16:37,740 I�m on my way to meet the chief. 399 00:16:37,780 --> 00:16:40,110 He�s gonna want to know where we are on this. 400 00:16:40,150 --> 00:16:41,750 We�re putting it through its paces. 401 00:16:41,780 --> 00:16:43,840 We�ll get the victim to view a photo array 402 00:16:43,880 --> 00:16:45,110 and recanvass for witnesses, 403 00:16:45,150 --> 00:16:46,650 and then it goes into the system. 404 00:16:58,780 --> 00:17:00,140 Mr. Gonzales! 405 00:17:00,180 --> 00:17:01,340 Who�s there? 406 00:17:01,380 --> 00:17:02,980 Police. Open up, please. 407 00:17:03,010 --> 00:17:04,380 What�s going on? 408 00:17:04,410 --> 00:17:06,540 Open up and we�ll tell you. 409 00:17:06,580 --> 00:17:09,310 It�s a dead bolt. I got to get the key. 410 00:17:09,350 --> 00:17:11,320 The sooner, the better. 411 00:17:13,310 --> 00:17:15,310 He�s going for the window. 412 00:17:18,850 --> 00:17:20,320 What the hell are you doing? 413 00:17:20,350 --> 00:17:21,850 Don�t hurt me, please! Help! 414 00:17:21,880 --> 00:17:23,680 Shut up! 415 00:17:23,710 --> 00:17:25,680 You�re really cops? 416 00:17:25,710 --> 00:17:27,140 That�s what we said. 417 00:17:27,180 --> 00:17:29,540 There have been a lot of break-ins around here. 418 00:17:29,580 --> 00:17:31,810 An old lady got beat to death down the block. 419 00:17:31,850 --> 00:17:34,890 This is our precinct, and we didn�t hear anything about it. 420 00:17:34,910 --> 00:17:36,580 Maybe somebody lied to me. 421 00:17:36,610 --> 00:17:38,880 Where were you this morning, Joey? I was here. 422 00:17:38,910 --> 00:17:41,440 When�s the last time you saw your partner -- Freddy? 423 00:17:41,480 --> 00:17:44,280 Last night, I guess. Why? What�s up with him? 424 00:17:44,310 --> 00:17:46,640 We found him dead in his car this morning. 425 00:17:46,680 --> 00:17:48,040 No way. 426 00:17:48,080 --> 00:17:49,440 You own a gun, Joey? No! 427 00:17:49,480 --> 00:17:51,310 We got a witness who saw somebody 428 00:17:51,350 --> 00:17:54,050 matching your description pop Freddy this morning. 429 00:17:54,080 --> 00:17:56,210 And that witness is down at our station house 430 00:17:56,250 --> 00:17:57,420 waiting to view a lineup. 431 00:17:57,450 --> 00:18:00,420 Look, I didn�t kill him. He was like my brother. 432 00:18:00,450 --> 00:18:03,450 Then why did you go for the window when you saw US? 433 00:18:03,480 --> 00:18:05,440 And don�t say "break-ins" again. 434 00:18:05,480 --> 00:18:08,940 Could we just -- can you give me a minute? 435 00:18:08,980 --> 00:18:12,040 I�ve known Freddy for 20 years. We grew up together. 436 00:18:12,080 --> 00:18:13,140 And if you want proof, 437 00:18:13,180 --> 00:18:15,110 I was here to talk to the distributor. 438 00:18:15,150 --> 00:18:16,820 I was bawling him out all morning. 439 00:18:16,850 --> 00:18:19,720 We heard he�d been getting complaints on your product. 440 00:18:19,750 --> 00:18:21,750 Nobody complains about dick cream, man. 441 00:18:21,780 --> 00:18:23,840 The stuff don�t work, they throw it away. 442 00:18:23,880 --> 00:18:25,380 Then who? 443 00:18:25,410 --> 00:18:28,140 Look, I want you to find who killed Freddy, 444 00:18:28,180 --> 00:18:30,940 but you got to be willing to let the past be the past. 445 00:18:30,980 --> 00:18:32,280 Depends on your honesty. 446 00:18:32,310 --> 00:18:34,710 Freddy was sort of an m.D. In Nicaragua, 447 00:18:34,750 --> 00:18:37,690 but he lost his license, and he was gonna be arrested. 448 00:18:37,710 --> 00:18:40,310 We came here and opened this little shop -- 449 00:18:40,350 --> 00:18:41,690 cosmetic surgery for latinos. 450 00:18:41,710 --> 00:18:42,980 Back-alley, unlicensed. 451 00:18:43,010 --> 00:18:45,380 There were some complaints with that. 452 00:18:45,410 --> 00:18:47,780 That�s why I went for the window. 453 00:18:47,810 --> 00:18:48,940 Names? 454 00:18:48,980 --> 00:18:51,180 Man, I got to check the records. 455 00:18:51,210 --> 00:18:53,280 Well, go ahead. 456 00:19:01,080 --> 00:19:02,980 Don�t need it. 457 00:19:09,910 --> 00:19:11,710 You see the rape victim? 458 00:19:11,750 --> 00:19:13,650 She couldn�t make a positive I. D. 459 00:19:13,680 --> 00:19:15,540 She say it definitely wasn�t heely? 460 00:19:15,580 --> 00:19:17,940 She wouldn�t rule him out. 461 00:19:17,980 --> 00:19:19,510 Said it could have been him. 462 00:19:19,550 --> 00:19:20,650 Go back at him. 463 00:19:20,680 --> 00:19:22,880 We get any callbacks from heely�s ex-wife? 464 00:19:22,910 --> 00:19:24,040 No calls. 465 00:19:24,080 --> 00:19:25,440 Where is everybody? 466 00:19:25,480 --> 00:19:27,910 At the mangrow offices, going through medical records. 467 00:19:27,950 --> 00:19:29,750 Who�s in the coffee room? 468 00:19:29,780 --> 00:19:31,010 I don�t know. 469 00:19:31,050 --> 00:19:33,650 The door was open when I left a minute ago. 470 00:19:39,380 --> 00:19:40,840 Um... 471 00:19:40,880 --> 00:19:42,880 What? 472 00:19:42,910 --> 00:19:45,310 I think it�s one of the uniform officers� idea of a joke. 473 00:19:54,250 --> 00:19:56,790 Where are you going, Clark? 474 00:19:56,810 --> 00:19:58,540 I just want to talk to him. 475 00:20:01,610 --> 00:20:03,010 Hey, here he comes. 476 00:20:06,280 --> 00:20:08,240 I understand there�s a new squad pet. 477 00:20:08,280 --> 00:20:09,810 You got a minute, laughlin? 478 00:20:09,850 --> 00:20:12,920 If you�re looking for recipes, i�m a barbecue guy myself. 479 00:20:12,950 --> 00:20:14,620 Just a minute alone. 480 00:20:14,650 --> 00:20:15,950 You bet. 481 00:20:22,450 --> 00:20:25,120 You got some balls humiliating me in front of my squad. 482 00:20:25,150 --> 00:20:27,150 I think you brought it upon yourself. 483 00:20:27,180 --> 00:20:29,340 You know damn well I didn�t back out of this fight. 484 00:20:29,380 --> 00:20:30,710 Do I? Yeah, you know it. 485 00:20:30,750 --> 00:20:32,890 I�m challenging you -- anywhere, anytime. 486 00:20:32,910 --> 00:20:35,610 So now you�re setting me up for some kind of ambush? 487 00:20:35,650 --> 00:20:37,750 You choose it -- anywhere, anytime. 488 00:20:37,780 --> 00:20:39,280 What�s going on? 489 00:20:39,310 --> 00:20:42,280 We�re gonna have to settle this. 490 00:20:55,210 --> 00:20:56,940 What�s going on? 491 00:20:56,980 --> 00:20:59,410 You�re getting a second chance to help yourself. 492 00:21:00,680 --> 00:21:02,110 Sit. 493 00:21:02,150 --> 00:21:04,390 What have you guys been doing all this time? 494 00:21:04,410 --> 00:21:06,310 We were out checking your story. 495 00:21:06,350 --> 00:21:08,690 You�re sure you were in all morning? Yeah. 496 00:21:08,710 --> 00:21:11,140 We got a witness saw you leaving the building. 497 00:21:12,680 --> 00:21:15,380 I went and got the paper. I was out 10 minutes. 498 00:21:15,410 --> 00:21:17,110 We also talked to the rape victim. 499 00:21:17,150 --> 00:21:18,690 She saw your photo. 500 00:21:18,710 --> 00:21:20,140 And? What do you think? 501 00:21:22,110 --> 00:21:23,580 She�s wrong. No way! 502 00:21:23,610 --> 00:21:26,010 Kevin, you ever do things that you don�t want to? 503 00:21:26,050 --> 00:21:27,890 Things you have no control over? 504 00:21:27,910 --> 00:21:29,580 Come on. What are you doing to me? 505 00:21:29,610 --> 00:21:31,780 Trying to keep you from doing a full bit. 506 00:21:31,810 --> 00:21:32,980 I didn�t rape anybody! 507 00:21:33,010 --> 00:21:34,410 Are you married? Six months. 508 00:21:34,450 --> 00:21:37,350 You want your wife seeing this all over the papers? 509 00:21:37,380 --> 00:21:39,910 Talk to US. We�ll see that doesn�t happen. 510 00:21:39,950 --> 00:21:41,150 My god. 511 00:21:41,180 --> 00:21:43,980 Would you please, please just check the d. N. A. Again? 512 00:21:44,010 --> 00:21:45,510 That�s your lawyer�s job. 513 00:21:45,550 --> 00:21:47,550 This is gonna ruin my life. 514 00:21:47,580 --> 00:21:50,640 We got a raped and beat girl to think about. 515 00:21:50,680 --> 00:21:52,040 What�s it gonna be? 516 00:21:52,080 --> 00:21:54,480 I can�t believe you�re doing this to me. 517 00:21:54,510 --> 00:21:58,880 Come on. We got a cell for you downstairs. 518 00:21:58,910 --> 00:22:01,440 Come on. 519 00:22:04,910 --> 00:22:07,410 So, Antonio... 520 00:22:07,450 --> 00:22:09,890 You prefer being called falana? 521 00:22:11,710 --> 00:22:13,080 Is that after Lola? 522 00:22:13,110 --> 00:22:15,210 I like her style. I try to emulate it. 523 00:22:15,250 --> 00:22:17,350 Is that why you went to see Dr. Escalante? 524 00:22:17,380 --> 00:22:19,040 Maybe try to look like her, too? 525 00:22:19,080 --> 00:22:21,010 I suppose. 526 00:22:21,050 --> 00:22:23,620 And how was your experience with the doctor? 527 00:22:23,650 --> 00:22:24,790 Fine. 528 00:22:24,810 --> 00:22:27,010 You didn�t voice any complaints to him? 529 00:22:27,050 --> 00:22:28,290 Why am I here? 530 00:22:28,310 --> 00:22:30,340 The doctor was found murdered this morning. 531 00:22:30,380 --> 00:22:32,280 And you�re looking at me for it? 532 00:22:32,310 --> 00:22:33,910 I couldn�t kill a bug. 533 00:22:33,950 --> 00:22:36,850 We�re talking to anyone who had trouble with the doctor 534 00:22:36,880 --> 00:22:39,240 just to get an overview of what kind of operation he ran. 535 00:22:39,280 --> 00:22:41,440 I admit my experience was disappointing. 536 00:22:41,480 --> 00:22:43,410 He�s a hack. Did you call him on it? 537 00:22:43,450 --> 00:22:45,590 I called his office to get my money back. 538 00:22:45,610 --> 00:22:48,080 I did that until the phone went out of order. 539 00:22:48,110 --> 00:22:49,810 Then I dropped it. I moved on. 540 00:22:49,850 --> 00:22:51,450 What did you go to the doctor for? 541 00:22:51,480 --> 00:22:52,610 Breast implants. 542 00:22:52,650 --> 00:22:53,850 What happened? 543 00:22:53,880 --> 00:22:55,510 I went into septic shock 544 00:22:55,550 --> 00:22:58,320 on account of the implants were phony -- 545 00:22:58,350 --> 00:23:00,250 foam rubber in plastic wrap. 546 00:23:00,280 --> 00:23:02,680 End result -- three subsequent surgeries, 547 00:23:02,710 --> 00:23:05,040 which I don�t know how i�m gonna pay for. 548 00:23:05,080 --> 00:23:07,810 You know what? Let me show you something. 549 00:23:07,850 --> 00:23:09,550 You don�t have to do that. 550 00:23:09,580 --> 00:23:13,010 Big, bad detective afraid of some scars? 551 00:23:15,610 --> 00:23:19,010 He�s a hack. Or was, if somebody killed him. 552 00:23:19,050 --> 00:23:22,390 Where were you this morning around 7:00 a. M.? 553 00:23:22,410 --> 00:23:23,510 At my home. 554 00:23:23,550 --> 00:23:25,390 Can anyone confirm that? 555 00:23:25,410 --> 00:23:26,480 My cats... 556 00:23:26,510 --> 00:23:28,040 And the super. 557 00:23:28,080 --> 00:23:29,640 He fixed my toilet finally. 558 00:23:29,680 --> 00:23:32,180 I didn�t kill the doctor, if that�s what you�re asking. 559 00:23:32,210 --> 00:23:34,980 He took a little edge off my glamour, 560 00:23:35,010 --> 00:23:36,810 but I got glamour to spare. 561 00:23:36,850 --> 00:23:38,050 Now may I go? 562 00:23:38,080 --> 00:23:39,080 Are you reachable? 563 00:23:39,110 --> 00:23:40,540 Falana�s always reachable. 564 00:23:54,110 --> 00:23:56,540 Sit down, Clark. 565 00:23:58,780 --> 00:24:00,410 The way I hear it, 566 00:24:00,450 --> 00:24:04,690 the next step for you two is squaring off at ten paces. 567 00:24:04,710 --> 00:24:07,310 Captain, we kid around. People misconstrue it. 568 00:24:07,350 --> 00:24:10,390 Right, the squad thinks they�re better than everyone else, 569 00:24:10,410 --> 00:24:12,380 so you gotta break their balls a bit. 570 00:24:12,410 --> 00:24:15,480 Sometimes these guys make keystone kops look competent, 571 00:24:15,510 --> 00:24:16,910 so we do it back. 572 00:24:16,950 --> 00:24:19,750 Personally, me and laughlin got nothing against each other. 573 00:24:19,780 --> 00:24:21,010 Absolutely. 574 00:24:21,050 --> 00:24:23,250 This was never about anything more 575 00:24:23,280 --> 00:24:25,540 than who�s got the better skills. 576 00:24:25,580 --> 00:24:28,410 Which he knows I do, but he insists I prove it. 577 00:24:28,450 --> 00:24:30,350 I love this guy. He kills me. 578 00:24:30,380 --> 00:24:32,210 Then why do I sense a snow job? 579 00:24:32,250 --> 00:24:34,290 Captain, we�ve been working hard for this. 580 00:24:34,310 --> 00:24:35,910 We just want to get into the ring. 581 00:24:35,950 --> 00:24:37,350 Clean and fair. 582 00:24:37,380 --> 00:24:40,480 Boys, this isn�t about who�s got the bigger Johnson. 583 00:24:40,510 --> 00:24:42,040 It�s a charity event. We got it. 584 00:24:42,080 --> 00:24:44,080 Start acting like it. 585 00:24:44,110 --> 00:24:45,610 The fight�s on? 586 00:24:45,650 --> 00:24:46,620 It�s on. 587 00:24:46,650 --> 00:24:48,420 Go back to work. 588 00:25:02,210 --> 00:25:05,510 Thanks for coming in, Ms. Heely. 589 00:25:05,550 --> 00:25:06,820 Have a seat. 590 00:25:06,850 --> 00:25:08,590 Want some coffee? No. 591 00:25:08,610 --> 00:25:11,380 We got some questions to ask about your ex-husband. 592 00:25:11,410 --> 00:25:14,040 Kevin? What about him? 593 00:25:14,080 --> 00:25:16,910 You had him arrested for rape two years ago. 594 00:25:16,950 --> 00:25:19,320 You have any contact with him since? 595 00:25:19,350 --> 00:25:20,220 No. 596 00:25:20,250 --> 00:25:21,550 You remarried? Boyfriend? 597 00:25:21,580 --> 00:25:23,740 Neither. I thought we were talking about him. 598 00:25:23,780 --> 00:25:25,980 Tell US what took place with you and Kevin 599 00:25:26,010 --> 00:25:27,410 the night you had him arrested. 600 00:25:27,450 --> 00:25:30,320 He came in, wouldn�t leave, he raped me, and then left. 601 00:25:30,350 --> 00:25:32,590 Then you went to the hospital for the rape kit, 602 00:25:32,610 --> 00:25:34,510 and that�s where they got his d. N. A.? 603 00:25:36,250 --> 00:25:38,520 Why did you let him off with a criminal-trespass plea? 604 00:25:38,550 --> 00:25:40,590 I wanted to get on with my life. 605 00:25:40,610 --> 00:25:41,880 And before the incident, 606 00:25:41,910 --> 00:25:44,480 were things between you and Kevin particularly bad? 607 00:25:44,510 --> 00:25:45,880 It was bad. 608 00:25:45,910 --> 00:25:49,280 So much so that you might have said things about him 609 00:25:49,310 --> 00:25:50,780 that were...Embellished? 610 00:25:50,810 --> 00:25:52,010 Like lying? 611 00:25:52,050 --> 00:25:54,120 Like he said things that upset you. 612 00:25:54,150 --> 00:25:56,190 You said things to get back at him. 613 00:25:56,210 --> 00:25:58,440 Trying to get me in trouble for something? 614 00:25:58,480 --> 00:26:01,010 The only way you�re in trouble is if you�re lying now 615 00:26:01,050 --> 00:26:03,720 about that original incident being a rape when it wasn�t. 616 00:26:03,750 --> 00:26:06,550 Hey, I was the victim. Why are you picking on me? 617 00:26:06,580 --> 00:26:08,840 The d. N. A. From your rape kit two years ago 618 00:26:08,880 --> 00:26:11,610 matches the d. N. A. From a brutal rape this morning. 619 00:26:11,650 --> 00:26:14,490 Based on that evidence, your ex-husband�s a collar, 620 00:26:14,510 --> 00:26:17,280 which we�re willing to stick by if it�s all accurate. 621 00:26:17,310 --> 00:26:19,480 The thing is, once he goes to trial, 622 00:26:19,510 --> 00:26:23,010 his d. N. A. Is gonna get retested against the girl this morning. 623 00:26:23,050 --> 00:26:25,990 If it�s not a match, then we�ll know you were lying, 624 00:26:26,010 --> 00:26:27,010 and you�re the collar. 625 00:26:27,050 --> 00:26:28,550 You got to be kidding. 626 00:26:28,580 --> 00:26:30,610 No, nobody�s kidding here, Eileen. 627 00:26:30,650 --> 00:26:32,990 If we find out that you�re lying, 628 00:26:33,010 --> 00:26:35,040 we�re gonna press for jail time. 629 00:26:35,080 --> 00:26:37,280 Cop to it now, and you walk out the door. 630 00:26:38,710 --> 00:26:42,440 I never would have stuck to it if he hadn�t pled out. 631 00:26:42,480 --> 00:26:45,340 He got criminal trespass. That�s like a parking ticket. 632 00:26:45,380 --> 00:26:48,140 You�re saying Kevin never raped you? 633 00:26:48,180 --> 00:26:50,340 We were going through a bad divorce. 634 00:26:50,380 --> 00:26:52,040 Whose d. N. A. Was in your rape kit? 635 00:26:52,080 --> 00:26:53,780 The guy I was seeing. 636 00:26:53,810 --> 00:26:55,010 What�s his name? 637 00:26:55,050 --> 00:26:56,450 Darryl Marquette. 638 00:26:56,480 --> 00:26:58,410 Write down where we can find him. 639 00:27:01,950 --> 00:27:05,150 The desk sergeant said you need to come downstairs right away. 640 00:27:08,380 --> 00:27:09,680 Write. 641 00:27:14,210 --> 00:27:17,010 Something bad happened to your rape suspect. 642 00:27:17,050 --> 00:27:18,420 Keep her company. 643 00:27:20,980 --> 00:27:22,340 Look out! 644 00:27:22,380 --> 00:27:23,010 Move! 645 00:27:23,050 --> 00:27:24,920 What happened? 646 00:27:24,950 --> 00:27:26,990 He must have used something on his belt. 647 00:27:27,010 --> 00:27:28,780 Are you all right, heely? 648 00:27:28,810 --> 00:27:30,810 Come on, get up. 649 00:27:30,850 --> 00:27:32,050 Let�s go. 650 00:27:32,080 --> 00:27:33,410 Anyone call e. M. S.? 651 00:27:33,450 --> 00:27:35,350 We�re gonna take him out in a radio car. 652 00:27:35,380 --> 00:27:37,180 You never said he was a suicide threat. 653 00:27:37,210 --> 00:27:38,410 We didn�t know. 654 00:27:38,450 --> 00:27:40,390 Man: Move! Give him some room! 655 00:27:40,410 --> 00:27:44,540 Aw, man. 656 00:28:03,940 --> 00:28:05,940 Excuse me. Darryl Marquette? 657 00:28:05,970 --> 00:28:06,940 What is it? 658 00:28:06,970 --> 00:28:09,210 We need to ask you some questions. 659 00:28:09,240 --> 00:28:10,240 I got to go to work. 660 00:28:10,270 --> 00:28:12,470 Let�s go, Darryl. You�re coming in. 661 00:28:12,510 --> 00:28:14,010 I�m not going anywhere. 662 00:28:14,040 --> 00:28:15,440 Darryl! 663 00:28:15,470 --> 00:28:17,440 Come on! Quit screwing around! 664 00:28:17,470 --> 00:28:19,610 Take it easy! Take it easy! 665 00:28:19,640 --> 00:28:20,940 What are you doing? 666 00:28:20,970 --> 00:28:22,740 We were just gonna have a little chat, 667 00:28:22,770 --> 00:28:24,510 and you turn it into a whole big thing. 668 00:28:24,540 --> 00:28:25,670 I didn�t do anything. 669 00:28:25,710 --> 00:28:27,440 Come on. You son of a bitch. 670 00:28:27,470 --> 00:28:28,640 Let�s go. 671 00:28:38,510 --> 00:28:40,010 Here we are again. 672 00:28:40,040 --> 00:28:42,640 There�s a few things we need you to clear up, falana. 673 00:28:42,670 --> 00:28:44,610 It shouldn�t take long. Good. 674 00:28:44,640 --> 00:28:46,040 Can you tell US 675 00:28:46,070 --> 00:28:49,940 what exactly a sexual reorientation procedure is? 676 00:28:49,970 --> 00:28:51,740 My best guess -- a sex change. 677 00:28:51,770 --> 00:28:53,810 Meaning that didn�t have anything to do 678 00:28:53,840 --> 00:28:55,570 with why you went to see Dr. Escalante? 679 00:28:55,610 --> 00:28:58,710 Working coat check in a tranny club may not be work to you, 680 00:28:58,740 --> 00:29:00,740 but it pays my bills, and I can�t be late. 681 00:29:00,770 --> 00:29:02,770 We looked through Dr. Escalante�s records 682 00:29:02,810 --> 00:29:04,210 and found a bill indicating 683 00:29:04,240 --> 00:29:06,310 that you paid $10,000 for that procedure. 684 00:29:06,340 --> 00:29:08,710 We�re not too versed on the subject, falana, 685 00:29:08,740 --> 00:29:10,470 but a sex change for 10 grand? 686 00:29:10,510 --> 00:29:11,870 That seems awful cheap. 687 00:29:11,910 --> 00:29:14,340 You pay what you can afford. You know what I mean? 688 00:29:14,370 --> 00:29:15,870 How did it turn out? 689 00:29:15,910 --> 00:29:17,540 That�s a private issue. 690 00:29:17,570 --> 00:29:19,440 We�ll assume not well. 691 00:29:19,470 --> 00:29:20,670 Who cares? 692 00:29:20,710 --> 00:29:23,070 You said that you never contacted Dr. Escalante 693 00:29:23,110 --> 00:29:25,240 after their phones were shut off. 694 00:29:25,270 --> 00:29:26,710 Is that the truth? Yeah. 695 00:29:26,740 --> 00:29:28,910 So you never called him from a pay phone 696 00:29:28,940 --> 00:29:30,510 in the lobby of your building? 697 00:29:30,540 --> 00:29:33,470 �cause in the last month, there�s 19 calls to his cell 698 00:29:33,510 --> 00:29:34,640 from that pay phone. 699 00:29:34,670 --> 00:29:35,910 That don�t mean nothing. 700 00:29:35,940 --> 00:29:37,410 Do you own a gun, falana? 701 00:29:37,440 --> 00:29:40,170 Did you have a reason to fire one this morning? 702 00:29:40,210 --> 00:29:41,710 Of course not. 703 00:29:41,740 --> 00:29:43,710 We�re gonna make you submit to a paraffin test, 704 00:29:43,740 --> 00:29:45,970 and that�ll prove you fired a gun. 705 00:29:46,010 --> 00:29:48,740 Put that and the calls and the botched surgery together 706 00:29:48,770 --> 00:29:50,970 with the three letters we found in his files 707 00:29:51,010 --> 00:29:52,940 threatening to blow his brains out 708 00:29:52,970 --> 00:29:54,940 if he didn�t refund your medical bills, 709 00:29:54,970 --> 00:29:56,670 it starts to mean something. 710 00:29:56,710 --> 00:29:58,210 You got a story to tell here, falana. 711 00:29:58,240 --> 00:29:59,540 If it doesn�t get heard, 712 00:29:59,570 --> 00:30:06,140 it�ll cost you years in jail you got no business doing. 713 00:30:06,170 --> 00:30:10,210 You know that movie "Hedwig and his angry inch"? 714 00:30:10,240 --> 00:30:13,610 Well, that son of a bitch barely left me 715 00:30:13,640 --> 00:30:15,810 with a pissed-off centimeter. 716 00:30:15,840 --> 00:30:18,840 He carved you up pretty good. 717 00:30:18,870 --> 00:30:23,110 You know those scars that I showed you? 718 00:30:23,140 --> 00:30:28,270 Imagine 20 times worse in your most private parts. 719 00:30:28,310 --> 00:30:31,670 What happened this morning? 720 00:30:31,710 --> 00:30:34,840 I called him yesterday, and I begged again. 721 00:30:34,870 --> 00:30:36,570 I begged for the money 722 00:30:36,610 --> 00:30:40,370 because my medical bills are putting me out on the street, 723 00:30:40,410 --> 00:30:42,110 and he tells me to piss off. 724 00:30:42,140 --> 00:30:45,710 So I approached him this morning... 725 00:30:45,740 --> 00:30:48,710 And I shot him. 726 00:30:52,210 --> 00:30:54,140 I killed him. 727 00:30:57,070 --> 00:30:59,840 If this is what he�s doing to people, 728 00:30:59,870 --> 00:31:03,570 then he don�t belong on this earth! 729 00:31:05,240 --> 00:31:08,610 We need you to write down what you told US. 730 00:31:08,640 --> 00:31:10,770 Can I put in 731 00:31:10,810 --> 00:31:14,210 how I just wanted to feel beautiful about myself 732 00:31:14,240 --> 00:31:17,270 for once in my life? 733 00:31:18,810 --> 00:31:22,670 And he butchered me. 734 00:31:22,710 --> 00:31:25,570 That should be prominent. 735 00:31:27,010 --> 00:31:29,210 So, Darryl, you know what happened upstairs? 736 00:31:29,240 --> 00:31:31,240 Yeah, I got misidentified for something. 737 00:31:31,270 --> 00:31:33,840 You know what d. N. A. Testing is? Heard of it. 738 00:31:33,870 --> 00:31:36,470 Your d. N. A. Was in that woman you raped this morning, 739 00:31:36,510 --> 00:31:38,470 and you just got picked out by a witness. 740 00:31:38,510 --> 00:31:39,670 You know what that means? 741 00:31:39,710 --> 00:31:40,940 I didn�t do any rape. 742 00:31:40,970 --> 00:31:42,970 It means you�re a collar no matter what. 743 00:31:43,010 --> 00:31:44,940 But since we�re decent human beings, 744 00:31:44,970 --> 00:31:46,840 we�re gonna give you an opportunity 745 00:31:46,870 --> 00:31:49,040 to show you�re the same by giving a statement 746 00:31:49,070 --> 00:31:51,740 and keeping that woman from having to testify in court. 747 00:31:51,770 --> 00:31:53,540 I didn�t do a rape. 748 00:31:53,570 --> 00:31:55,340 All right, step inside, Darryl. 749 00:31:55,370 --> 00:31:56,610 This is a special place 750 00:31:56,640 --> 00:31:59,040 where we do interviews with people like you. 751 00:31:59,070 --> 00:32:01,170 What is this? We call this the truth room. 752 00:32:01,210 --> 00:32:02,610 Is that blood? 753 00:32:02,640 --> 00:32:05,610 We find people think clearer in here. Are you finding that? 754 00:32:05,640 --> 00:32:06,870 What are you gonna do? 755 00:32:06,910 --> 00:32:08,740 We�re gonna ask you some questions. 756 00:32:08,770 --> 00:32:10,840 Like we asked the guy before you some questions. 757 00:32:10,870 --> 00:32:13,370 Beat it. You got it. 758 00:32:13,410 --> 00:32:14,610 Whoa, whoa, whoa. 759 00:32:14,640 --> 00:32:15,910 What are you -- 760 00:32:15,940 --> 00:32:17,740 your mind getting clearer now, Darryl? 761 00:32:17,770 --> 00:32:19,970 Guard! He�s gone. 762 00:32:20,010 --> 00:32:22,570 Look -- she lured me into that alley. 763 00:32:22,610 --> 00:32:24,810 And then she begged you to beat her 764 00:32:24,840 --> 00:32:26,610 and put her face in a puddle? 765 00:32:26,640 --> 00:32:29,470 I got frustrations. I don�t know how to deal with them. 766 00:32:29,510 --> 00:32:30,640 So do we. 767 00:32:30,670 --> 00:32:32,910 All right! All right, I did it! 768 00:32:32,940 --> 00:32:33,770 I did it! 769 00:32:33,810 --> 00:32:36,370 I did it! What more do you want?! 770 00:32:36,410 --> 00:32:38,010 Guard! Shut up, Darryl! 771 00:32:50,440 --> 00:32:54,610 They getting you a room? 772 00:32:54,640 --> 00:32:56,710 Can you give US a minute? 773 00:33:01,940 --> 00:33:04,110 We got the guy who did the rape. 774 00:33:04,140 --> 00:33:05,110 He gave a statement. 775 00:33:07,110 --> 00:33:08,470 And the d. N. A. Mix-up 776 00:33:08,510 --> 00:33:11,140 was on account of them not doing a comparison 777 00:33:11,170 --> 00:33:14,410 on the case with your ex-wife �cause you pled out. 778 00:33:14,440 --> 00:33:16,610 So they just took it for granted 779 00:33:16,640 --> 00:33:19,310 that the d.N.A. From her rape kit was yours. 780 00:33:19,340 --> 00:33:20,870 I guess that�s going around. 781 00:33:20,910 --> 00:33:22,870 None of this would have happened 782 00:33:22,910 --> 00:33:25,240 if you hadn�t have pled guilty back then. 783 00:33:25,270 --> 00:33:26,670 My attorney said, "plead." 784 00:33:26,710 --> 00:33:28,570 I�m not here to get you agitated. 785 00:33:28,610 --> 00:33:30,640 We straightened out the d. N. A. Mix-up. 786 00:33:30,670 --> 00:33:32,040 It won�t come back again. 787 00:33:32,070 --> 00:33:33,770 That�s it. 788 00:33:33,810 --> 00:33:36,640 How about an apology? 789 00:33:36,670 --> 00:33:39,370 For what? 790 00:33:39,410 --> 00:33:41,570 I told you a hundred times I didn�t do it. 791 00:33:41,610 --> 00:33:43,240 So does everyone, heely. 792 00:33:43,270 --> 00:33:45,810 Threatening me -- threatening to ruin my life. 793 00:33:45,840 --> 00:33:47,910 If it was your wife it had happened to, 794 00:33:47,940 --> 00:33:50,640 isn�t that how you�d want US to go at the guy who did it? 795 00:33:50,670 --> 00:33:52,040 Except I didn�t do it. 796 00:33:52,070 --> 00:33:54,010 Which is why we pursued the case 797 00:33:54,040 --> 00:33:56,270 instead of just dumping you in the system. 798 00:33:56,310 --> 00:33:58,970 I did my job, and i�m not gonna apologize for that, 799 00:33:59,010 --> 00:34:01,270 but I am sorry you got put through this. 800 00:34:01,310 --> 00:34:02,670 Okay. 801 00:34:02,710 --> 00:34:04,610 Thanks for pursuing it. 802 00:34:25,610 --> 00:34:27,340 Ladies and gentlemen, 803 00:34:27,370 --> 00:34:31,570 presenting a light-heavyweight bout of three rounds. 804 00:34:31,610 --> 00:34:35,510 In the blue corner, wearing blue trunks, 805 00:34:35,540 --> 00:34:37,840 weighing in at 189 pounds, 806 00:34:37,870 --> 00:34:41,370 ed "i�ll take the overtime anytime" laughlin! 807 00:34:43,310 --> 00:34:44,470 Boo! 808 00:34:44,510 --> 00:34:45,840 Boo! Boo! 809 00:34:45,870 --> 00:34:48,810 And in the red corner, 810 00:34:48,840 --> 00:34:53,010 weighing 175 pounds soaking wet, 811 00:34:53,040 --> 00:34:56,670 representing the detective squa-a-a-d, 812 00:34:56,710 --> 00:34:59,940 John "the waffler" Clark! 813 00:35:04,670 --> 00:35:07,840 Any of you chumps want action? 814 00:35:07,870 --> 00:35:10,440 50 bucks says Clark floors him in two. 815 00:35:10,470 --> 00:35:12,470 You�re on. 816 00:35:12,510 --> 00:35:13,810 What did I miss? 817 00:35:13,840 --> 00:35:15,340 Two middleweights from anticrime 818 00:35:15,370 --> 00:35:17,810 who couldn�t fight their way out of a wet paper bag. 819 00:35:17,840 --> 00:35:21,440 You mind if I sit here? 820 00:35:21,470 --> 00:35:24,940 I reserved it for a friend of mine. 821 00:35:24,970 --> 00:35:26,470 Thanks. 822 00:35:26,510 --> 00:35:27,770 Keep it clean, all right? 823 00:35:27,810 --> 00:35:28,970 This is low. This is low. 824 00:35:29,010 --> 00:35:31,270 No rabbit punches. Protect yourselves at all times. 825 00:35:31,310 --> 00:35:32,570 All right? 826 00:35:32,610 --> 00:35:34,770 Touch gloves. Let�s roll. 827 00:35:34,810 --> 00:35:36,870 You�re a dead man. 828 00:35:43,940 --> 00:35:46,010 Just keep bobbing and sticking. 829 00:35:46,040 --> 00:35:48,610 Just get him, kid! 830 00:35:52,310 --> 00:35:54,570 Jones: Come on, John! Get off the ropes! 831 00:35:54,610 --> 00:35:55,840 Man: Keep moving! 832 00:35:55,870 --> 00:35:58,040 Stick him! Dance, baby, dance! 833 00:35:58,070 --> 00:35:59,310 Come on, John! 834 00:35:59,340 --> 00:36:00,540 Let�s go! 835 00:36:00,570 --> 00:36:03,140 Use your jab, John! Use your jab! 836 00:36:03,170 --> 00:36:05,010 Move! 837 00:36:05,040 --> 00:36:07,340 What�s your boy running from? Shut your yap. 838 00:36:07,370 --> 00:36:09,610 Jones: Get off the ropes, John! 839 00:36:09,640 --> 00:36:11,140 Get off the ropes! 840 00:36:15,610 --> 00:36:17,570 Sipowicz: There you go! There you go! 841 00:36:17,610 --> 00:36:18,610 Come on, junior! Mix it up! 842 00:36:19,610 --> 00:36:21,340 Back up, back up, back up. 843 00:36:21,370 --> 00:36:23,070 Come on, get back. 844 00:36:23,110 --> 00:36:25,510 All right, box. 845 00:36:36,210 --> 00:36:38,270 There you go, Johnny! 846 00:36:38,310 --> 00:36:39,970 Come on! 847 00:36:44,510 --> 00:36:45,640 Stay with him, junior! 848 00:36:49,810 --> 00:36:52,840 Hey, that�s it! I don�t want to see any of that! 849 00:36:52,870 --> 00:36:54,770 Let me see your gloves. 850 00:36:56,310 --> 00:36:57,770 Box! 851 00:36:59,410 --> 00:37:00,770 All right, John! 852 00:37:00,810 --> 00:37:02,510 That�s it! That�s it! 853 00:37:04,440 --> 00:37:06,970 Jones: Come on, baby! 854 00:37:09,710 --> 00:37:11,610 Get in there. Come on. 855 00:37:11,640 --> 00:37:13,740 Mix it up! 856 00:37:13,770 --> 00:37:15,440 What the hell was that?! 857 00:37:15,470 --> 00:37:16,910 Neutral corner. Neutral corner. 858 00:37:16,940 --> 00:37:19,540 Back off his jewels, laughlin! 859 00:37:19,570 --> 00:37:21,070 Neutral corner. Neutral corner. 860 00:37:21,110 --> 00:37:22,170 One point off! 861 00:37:24,740 --> 00:37:26,410 You all right, John? 862 00:37:26,440 --> 00:37:28,610 We can take more time if you want. 863 00:37:28,640 --> 00:37:30,640 I can�t. I got to beat him straight. 864 00:37:30,670 --> 00:37:32,870 Am I supposed to be seeing stars? 865 00:37:32,910 --> 00:37:35,940 When a guy flattens your nuts like that, yeah, you are. 866 00:37:35,970 --> 00:37:38,270 He fights like a thug. He�s street-fighting. 867 00:37:38,310 --> 00:37:40,740 You�re a surgeon. You cut him apart. 868 00:37:40,770 --> 00:37:42,110 I know what I got to do. 869 00:37:42,140 --> 00:37:44,170 You got to take him down, John. Take him down. 870 00:37:44,210 --> 00:37:46,440 Listen to burgess Meredith over here. 871 00:37:48,610 --> 00:37:49,870 Ready? 872 00:37:49,910 --> 00:37:50,840 Box! 873 00:37:57,670 --> 00:37:59,570 Johnny, there you go! 874 00:37:59,610 --> 00:38:01,040 Let�s go, John! 875 00:38:01,070 --> 00:38:01,940 Come on, John! 876 00:38:01,970 --> 00:38:03,640 There you go! There you go! 877 00:38:03,670 --> 00:38:04,870 Get in there! Come on! 878 00:38:08,640 --> 00:38:10,240 Come on, baby! 879 00:38:10,270 --> 00:38:11,570 All right, you got him! 880 00:38:11,610 --> 00:38:13,740 Now you got him, baby! Now you got him! 881 00:38:13,770 --> 00:38:15,710 Come on, John! 882 00:38:15,740 --> 00:38:19,170 Sipowicz: Come on, John! Don�t stop! 883 00:38:19,210 --> 00:38:19,970 Yes! 884 00:38:20,010 --> 00:38:22,140 Neutral corner. Neutral corner. 885 00:38:22,170 --> 00:38:23,270 1... 886 00:38:23,310 --> 00:38:24,270 2... 887 00:38:24,310 --> 00:38:25,810 3... 888 00:38:25,840 --> 00:38:26,810 4... 889 00:38:26,840 --> 00:38:27,570 5... 890 00:38:27,610 --> 00:38:29,070 6... 891 00:38:29,110 --> 00:38:30,610 7...8... 892 00:38:30,640 --> 00:38:33,070 That�s it! Fight�s over! 893 00:38:38,140 --> 00:38:39,670 You all right? 894 00:38:52,910 --> 00:38:54,970 Man: Good job, fellas. 895 00:39:17,670 --> 00:39:18,970 Baldwin, come on. 896 00:39:19,010 --> 00:39:21,210 Leave me alone. I�m fine. 897 00:39:22,570 --> 00:39:26,010 Come on, man. 898 00:39:36,070 --> 00:39:38,110 Hey. Hey. 899 00:39:38,140 --> 00:39:39,510 Come on in. 900 00:39:42,770 --> 00:39:44,710 It got a little loud in the bar, 901 00:39:44,740 --> 00:39:47,040 and I didn�t get a chance to talk to you. 902 00:39:47,070 --> 00:39:49,040 How are you feeling? 903 00:39:49,070 --> 00:39:50,740 Um, sore. 904 00:39:50,770 --> 00:39:52,940 Yeah, you took a cheap shot. 905 00:39:52,970 --> 00:39:54,570 Laughlin�s a cheap fighter. 906 00:39:54,610 --> 00:39:56,210 You want to sit? 907 00:39:56,240 --> 00:39:58,070 You want a beer? 908 00:39:58,110 --> 00:39:59,810 Um, no, thanks. 909 00:39:59,840 --> 00:40:01,070 No? 910 00:40:01,110 --> 00:40:02,440 I, um... 911 00:40:02,470 --> 00:40:04,770 I really just came by to thank you 912 00:40:04,810 --> 00:40:06,170 for doing all this. 913 00:40:06,210 --> 00:40:08,570 Well, we�re on the same team. 914 00:40:08,610 --> 00:40:11,210 And with all you�ve been through lately, 915 00:40:11,240 --> 00:40:14,340 I just didn�t see you needing to get hassled 916 00:40:14,370 --> 00:40:15,640 by a jerk like him. 917 00:40:15,670 --> 00:40:18,370 Anyway, you stood up for me, 918 00:40:18,410 --> 00:40:20,710 and I wanted to say thanks. 919 00:40:28,770 --> 00:40:30,940 You didn�t have to do that. 920 00:40:30,970 --> 00:40:33,740 I wanted to. 921 00:40:45,270 --> 00:40:47,770 You wanna stay awhile? 922 00:41:20,640 --> 00:41:22,070 Sorry. 923 00:41:22,110 --> 00:41:24,340 That�s okay. It�s okay. It�s no problem. 924 00:41:24,370 --> 00:41:26,570 Should we stop? 925 00:41:26,610 --> 00:41:28,840 Are you kidding? 926 00:41:32,710 --> 00:41:34,770 I�ll be gentle. 927 00:41:34,810 --> 00:41:36,770 He�d appreciate that.